Que o amor nos mantenha vivos...

Que o amor nos mantenha vivos, um para o outro...

Que a luz sempre brilhe, 

nas noites mais solitárias e escuras...

Quando não estou para ti,

Ou tu, para mim...

Que brilhe intensamente,

Como brilham as lembranças que trago de ti,

Na minha mente...

Dentro de meu coração...

Que minhálma flutue,

E te abrace...

Como o vento, como o ar que te rodeia,

Que o amor nos mantenha vivos.

Love Will Keep Us Alive

Scorpions

Composição: Klaus Meine, Desmond Child, Eric Bazilian and Marti Frederiksen

When I look at you
I can see the sadness in your eyes
In these desperate times
We get pushed and shoved from every side

I can't love you if you won't let me
Can't touch me if you don't try
I can feel you
I know that you're ready to take it to the other side

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive

When you walk away
There's an empty feeling in my mind
As the days go by
We get caught up in our separate lives

If you need me
You know I'll come running
Right to you
Just give me a sign
I won't leave you
We'll make it together
And take it to the end of time

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive

Oh, I've got a lot of loving to show you
You know I'd never want to control you
I only want to be by your side

I can't love you if you won't let me
Can't touch me if you don't try
I can feel you
I know that you're ready to take it to the other side

Love will keep us alive
Let's make the moment right
It's now or never
Love will keep us alive
Even the darkest night
Will shine forever
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Love, love will keep us alive
Love will keep us alive
Love will keep us alive
Alive
Love will keep us alive